Page 3 - Berner Nachrichten Zentrum Ost - KW 33 - 2021

DIENSTAG, 17. AUGUST 2021
FORTSETZUNG
Die SVP Sektion Bümpliz hat
eine Petition gestartet, um den
Friedhof zu erhalten. Welche
Reaktionen haben Sie aus der
Bevölkerung bekommen?
Ausschliesslich nur Positive!
Dabei ist zu beobachten, dass
nicht nur die parteigebunden
SVP-Gesinnungsfreunde unter-
schreiben, sondern ganz viele
Menschen aus allen ideologi-
schen und gesellschaftlichen
Ecken – von links bis rechts.
Wie viele Unterschriften haben
Sie schon und wie lange kann
man noch unterschreiben? Bild: zVg Unsere Bundeskanzlei hat gerade oder ähnliche Zeichen. Die Trans-
Wir haben bereits die magische Ab 2023 sind keine neuen Gräber mehr geplant, Bestattungen sind von da an
Zahl von 5'000 Unterschrif- nur noch in bestehenden möglich, und spätestens ab 2062 wird der Friedhof
ten erreicht. Notfalls werden eine reine Parkanlage sein.
wir eine Volksinitiative starten
und so den uneinsichtigen Ge- Welche Chance rechnen Sie sich zeichnen, denn jede zusätzli-
meinderat zu einem Umden- aus, den Friedhof Bümpliz zu che Unterschrift erhöht auch
ken zwingen. Wir haben auch retten? den Druck auf die Rot-Grünen,
noch die Möglichkeit, diese un- Wir von der SVP werden auch ihren unverständlichen Ent-
sinnige Schliessung in der De- in der bevorstehenden Parla- scheid nochmals zu überden-
batte im Berner Stadtrat zu be- mentsdebatte alles daransetzen, ken. Es können auch Auslän-
enden. Mit der Eingemeindung die Schliessung des Bümplizer der unterzeichnen und die re-
von Bümpliz wurde der Erhalt Friedhofs zu verhindern. Dabei formierte Kirchgemeinde wehrt
des Friedhofes zugesichert. Ich hoffen wir auch, dass möglichst sich auch gegen die Schliessung.
erwarte, dass man Versprechen viele Menschen unsere Petition
einhält. gegen die Aufhebung unter- Interview: Corinne Remund
Zahlreiche Stimmen zur Erhaltung
des Friedhofs Bümpliz:
«Der Friedhof Bümpliz ist ein Ort wo die Seele und der Geist
unserer Liebsten ruht, ein Ort des schweren Abschiednehmens,
der tiefen Trauer, ein Ort an dem das Leben jedes Einzelnen für
einen Moment still bleibt. Diesen Ort der Besinnung und der Er-
innerung aus finanziellen Überlegungen aufzuheben ist kultur-
und pietätlos.»
Monika Kammermann,
Sekretariatsleiterin Verband der Krankenmobilienmagazine
der Stadt Bern, Bümpliz
«Wer in Bümpliz aufgewachsen ist, soll auch hier beerdigt wer-
den können. Ich wünsche mir vom Berner Gemeinderat mehr
Fingerspitzengefühl und endlich einmal Rücksichtnahme auf
Bümplizer Anliegen! Was will man mit der Schliessung des
Friedhofs Bümpliz eigentlich genau einsparen? Auch als Park
müssten die Grünflächen unterhalten werden. Lassen wir die
Toten ruhen und bewahren wir die Würde der Bümplizer Bevöl-
kerung!»
Thomas Fuchs, Stadtrat und Präsident SVP Bümpliz
«Der Friedhof Bümpliz ist wunderschön gestaltet und dient
nicht nur dem Andenken an Verstorbene, sondern auch als Ort
der Erholung. Jede Stadt wäre dankbar für einen Ruhepol an
solch zentraler Lage! Viele Menschen haben ihre Angehörigen
auf dem Friedhof Bümpliz beerdigt. Gerade für ältere Leute ist
es ein grosser Trost, ihre verstorbenen Geschwister oder Ehe-
partner nahe zu wissen.»
Janosch Weyermann,
Stadtrat und Präsident Junge SVP Stadt Bern
«Seit Jahren lebt die rotgrüne Stadt über ihre Verhältnisse und
bläht die Verwaltung auf. Nun will der linke Gemeinderat über
Leichen gehen und bei einem Friedhof sparen. Erst kürzlich fei-
erte man das 100-Jahr-Jubiläum der Vereinigung von Bern und
Bümpliz. Nun will die Stadt den Bümplizern ihren Friedhof weg-
nehmen. Dies ist inakzeptabel!»
Erich Hess, Nationalrat und Stadtrat, Bern
SEITE 3
Mit spitzer Feder …
Abrechnung
mit dem Gender-
sternchen ***
Liebe Leser*innen und weitere enhäuser wie SRF, politische Par-
Geschöpfe, teien (SP und Grüne) und auch
gewisse Firmen den Genderstern
das Gendersternchen geprüft. gendertruppe ist natürlich scho-
Zur Erinnerung: Das * wird gerne ckiert ab der neuen Weisung, die
als Instrument einer geschlech- ja so verletzend und widersprüch-
tergerechten oder genderneu- lich ist.
tralen Sprache eingesetzt. Man Das Verwenden von Binnen-,
schreibt (und sagt) nicht mehr Unterstrichen und Genderstern-
Leser oder Leserin, sondern Le- chen sollen für die sprachliche
ser*in (Singular) oder Leser*in- Gleichberechtigung der Frauen
nen (Plural). In der gesproche- sorgen. Dabei führt die sadis-
nen Sprache wird das Gender- tische Symbolpolitik nur zu im-
sternchen gelegentlich durch die mer neuen Verschlimmbesserun-
sogenannte Gender-Pause reali- gen. Und als aufgeschlossene
siert: Leser [Pause] innen. Im Vor- Journalistin nervt es mich ein-
wort des Leitfadens des Bundes fach gewaltig. Damit wird mein
zum geschlechtergerechten For- feines Sprachgefühl malträtiert
mulieren im Deutschen schreibt und vergewaltigt! Kurz und bün-
die Bundeskanzlerin Corina Ca- dig: Das ist einfach nur Sprach-
sanova: «Mit sprachlichen Knack- verhunzung pur. Ich habe daher
nüssen befasst sich dieser Leitfa-
drei Vorschläge. Zum ersten die
den, den Sie in den Händen hal- Doppelnennung als eindeutigste
ten. Er gibt Hilfestellungen für all Form der geschlechtergerechten
die Fälle, in denen geschlechter- Sprache – und als höflichste: Le-
gerechtes Formulieren nicht so serinnen und Leser, Bäuerinnen
einfach ist.» und Bauern. Dann gibt es eine
Sie sind sprachlos?! Aber warum bunte Palette grammatischer Er-
denn: Es geht um geschlechter- satzformen wie substantivierte
neutrale Kommunikation, die un- Partizipien oder Adjektive (der/die
sere Sprache vielfältiger machen Bevollmächtigte, die Teilnehmen-
soll, was sich bei geschriebenen den, der/die Kranken . . .), oder
Texten bereits abzeichnet. Denn man greift zu Sach- statt Perso-
neben dem * wird ja noch der Un- nenbezeichnungen (Quelle statt
terstrich (Leser_innen), der Dop- Informant, Fachkraft statt Fach-
pelpunkt (Leser:innen), der Me- mann, Leitung statt Leiter), ver-
diopunkt (Leser·innen) und die wendet generische Personenbe-
Binnenmajuskel (LeserInnen) ver- zeichnungen (Mensch, Person,
wendet. Letztere ist aber in Ver- Mitglied) oder bedient sich einer
ruf geraten, weil sie einem gene- erklärenden Klammerkonstruk-
rischen Femininum gleichkommt: tion: Wir suchen Maler (m/w/d).
Männer dürfen sich mitgemeint Wenn all das nicht funktioniert,
fühlen, doch wie sieht es mit der bleibt immer noch die Schräg-
(verbalen) Integration von nonbi- strichlösung: Schülerinnen/Schü-
nären oder intersexuellen Men- ler, Lehrer/-in, alle Bewerber/-in-
schen aus? nen. Und das Problem ist für al-
lem aus der Welt geschaffen.
Texte der Bundeskanzlei dür- Doch der Leitfaden für ge-
fen (Gott sei Dank) keine typo- schlechtergerechte Sprache wird
grafischen Gender-Schreibwei- bis Ende 2021 überabeitet. Das
sen enthalten. Kurz und bündig: Gestürm ist also vorprogram-
Die Bundeskanzlei sagt nein zum miert und über das Gendern in
Gendersternchen und trifft meiner der deutschen Sprache wird wohl
Meinung nach, eine neue vernünf- noch viel gestritten! Damit wird die
tige Regelung. Die Bundeskanzlei (angebliche) Diskriminierung nur
argumentiert unter anderem be- noch schlimmer gemacht und ein
stehe Unklarheiten, wer mit dem Problem hochstilisiert, wo keines
Zeichen wie Stern, Doppelpunkt ist. Denn die Beschränkung auf
oder Underscore genau gemeint die männliche Schreibweise ent-
sei. Dies könne zu Rechtsunsi- springt einzig meinem Verständ-
cherheiten führen. Ebenso seien nis von Leserlichkeit und ist in kei-
die Zeichen mehrdeutig. So ner Weise ein Angriff auf das Ge-
werde der Stern auch als Zensur schlecht, die Geschlechtsidenti-
benutzt. Und das wichtigste Ar- tät oder die sexuelle Orientierung.
gument überhaupt: Gendersterne PS. Das Gendersternchen hat
seien zusammen mit ähnlichen übrigens in der Schule nichts zu
Zeichen «Vorwiegend Ausdruck suchen. Geschlechterneutrale
einer bestimmten gesellschafts- Sprache sorgt mehr für Ausgren-
politischen Haltung». Denn in der zung als für Gleichstellung!
Schweiz bestehe das «dritte Ge-
schlecht» rechtlich noch nicht. Al- Herzlichst,
lerdings verwenden bereits– wer Ihre Corinne Remund
hätte das gedacht – grosse Medi- Verlagsredaktorin